忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


君が光に変えて行く

君が光に変えて行く。
其实并没有萌这对CP啦,单单是觉得这个构图太萌……而且,标题意象也很好> <

这么说起来,我对Kalafina最喜欢的一首歌,始终还是这首「君が光に変えて行く」。
关于这首歌的标题,悠酱的翻译是《你带来光明》,还有种更为流传的翻译《你将化作光芒》。
无论哪种,都让我的心快要化掉。
啊,少女心啊(笑w

こんなに明るい世界へ
君が私を連れて行く
眩しさにまだ立ち竦む
背中をそっと抱きしめる
信じることの儚さを
君が光に変えて行く
目覚めた朝には涙が
宝石のように落ちてく
未来の中へ

如此光亮耀眼的世界
请带我一同前往
在这炫目的光芒面前
我尚且无法移动步伐
静默无声的抱紧你的背
相信是如此的短暂
你带来了光明
梦醒后的清晨 眼泪
如宝石般坠落
滴向未来

以上引用悠酱的翻译
与seventh heaven中那句"こんなに明るい世界へ/君が私を連れて来た/眩しくて眩しくて/何も見えない/光の中"是何等的契合> <
仿佛能看到,少女伸出双手拥抱阳光中的“TA”。
呜哇所以一看到这张图就陷进去了> <(节操呢
希望大家都能找到那个带来光明的人呢(笑w

拍手

PR

無題
本文を読むにはこちらからパスワードを入力してください。

拍手


つづきはこちら
本来是最近看的一些用来打发时间的帖子
突然想把它们记录下来。
虽然多半是不美好的(笑

怎么说,其实吧,充其量,我们也就玩的是同一个游戏,然后在游戏中碰到了TA假装出来的人格。
有时候,却过分的对那些人格产生依恋的心理呢(笑

1、【喜闻乐见】好故事怎么能少了天策和七秀!
其实是唯一一个看了后觉得“真是个温暖的世界”的帖子,欢乐的有点过分XD
“伟大领袖李承恩,带领我们任驰骋~”

2、【如果这算818】我是一个代打的 那天我上了个七秀号 
“如果当初没有遇见你们,一切是不是会不一样。或者是自己先一步把一切都说清楚,也不至于到这个地步。”
女主角秀秀就是那种挺普通带点可爱、有点儿虚荣心但又骄傲的女孩子。
可惜心太软、碰到的不都是温暖的人。
果然最后还是得不到幸福啊,就算是在游戏里。

3、他写下了开头,你却等不到结局——致我们终将死去的。情缘 
“愿每一个相信爱情的人在受伤过心碎过以后还能执着无畏勇敢前行。”
“秀娘的哭声是我很久没有听到过的那种,是成年人中很少听到的哭声。我依稀记得,在自己还是个孩子的时候,如果被人抢走了心爱的布娃娃,才会那样撕心裂肺地哭,仿佛那个布娃娃,就是我的一切。。。”
总觉得,这个楼主,就是秀姐吧,不然这么多事情怎么会这么清楚。两个人都想的很透彻,“只不过是一个游戏而已,比不得现实的”,但是,谁又知道呢。
希望还能勇敢前行。

4、818啊818 军爷军娘爱相杀 
“我也不知道现在是一种什么感觉,在或许是象征性的掉了两滴眼泪后,洗了把脸,上床睡觉。
明天太阳依旧会升起,我依旧会重复以往的生活。
只是,有少许不同而已。”
看到最后,我也流下了几滴象征性的眼泪。
那几句“如果你现在跟我求情缘的话,我说不定会答应呢”“总觉得玩个剑三没有情缘和死情缘过,是一种遗憾啊”看的尤其心酸。
太过理智,可能也不是什么好事(笑

可能因为这些都是属于比较普通、能在日常中看到些许影子,所以才会触动的比较深吧。
愿你我不要重蹈覆辙。

拍手


江湖不见
PREV ←  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  → NEXT


SEARCH THIS SITE
カレンダー
05 2026/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
プロフィール
HN:
Anndie
性別:
非公開
趣味:
ACGMV / 劍三
自己紹介:
16才のショタです❤
OTHERS
Designed by TABLE ENOCH
Powered by [PR]